Home Page | Site Search | Site Map


5735 47th Ave. Sacramento, CA 95824
 (916) 643-7400

About Us

Employment

Offices & Departments

Our Schools

Parents & Community

Students
.

 

 

 
   
Russian Versions/Русский язык

We have translations of various documents that are of interest to our parents, students or community members. The following documents have been translated by Multilingual/ Multicultural Education Department. Just click on document name to open it.
If you have any questions, please contact Matriculation & Orientation Center (MOC) at (916) 433-5320.

Мы имеем переводы различных документов для родителей, учеников и членов общественности. Документы были переведены отделом Multilingual/ Multicultural Education Department на ваш родной язык. Нажмите на название документа, чтобы его прочитать. С вопросами обращайтесь в Matriculation & Orientation Center (MOC) по телефону (916) 433-5320.
 

Absence Note Справка о пропуске школы
CAHSEE, Parent Notification 2007-08 Уведомление родителей о выпускных экзаменах   
DELAC Flyers Информация о собраниях DELAC
DELAC Teacher CertificationPP,2006-07 Квалификация учителей
ELAC Handbook Брошюра о собраниях ELAC
ELAC Rights & Responsibilities ELAC права и обязанности
Family Engagement

УЧАСТИЕ РОДИТЕЛЕЙ В ОБРАЗОВАНИИ ДЕТЕЙ

GАТЕ Program PP Программы для одарённых детей
Graduation Requirements Требования для окончания высшей школы
Helping your child become a reader Как помочь вашему ребёнку научиться читать
Helping your child with homework Как помочь вашему ребёнку выполнять домашние задания
Inter & Intra District Transfer Запись учеников в школы не по месту жительства
Language Arts Standards Kindergarten Стандарты по английскому языку в нулевом классе (Kindergarten)
Language Arts Standards 1st Grade Стандарты по английскому языку в 1-ом классе
Language Arts Standards 2nd Grade Стандарты по английскому языку во 2-ом классе
Language Arts Standards 3rd Grade Стандарты по английскому языку в 3-ем классе
Language Arts Standards 4th Grade Стандарты по английскому языку в 4-м классе
Language Arts Standards 5th Grade Стандарты по английскому языку в 5-ом классе
Language Arts Standards 6th Grade Стандарты по английскому языку в 6-ом классе
Math Standards Kindergarten Стандарты по математике в нулевом классе (Kindergarten)
Math Standards 1st Grade Стандарты по математике в 1-ом классе
Math Standards 2nd Grade Стандарты по математике во 2-ом классе
Math Standards 3rd Grade Стандарты по математике в 3-ем классе
Math Standards 4th Grade Стандарты по математике в 4-ом классе
Math Standards 5th Grade Стандарты по математике в 5-ом классе
Math Standards 6th Grade Стандарты по математике в 6-ом классе
MOC Flyers Инфорамция о записи в школы
NCLB English Learner Program Description, Elementary Программы для учеников English Learner в начальных классах
NCLB English Learner Program Description, High Программы для учеников English Learner в средних классах
NCLB English Learner Program Description, Middle Программы для учеников English Learner в высших классах
NCLB Parent Request for Waiver NCLB,2006-07 Запись в двуязычную программу
NCLB, 2006-07 Title I (Teacher Qualifications) Квалификация учителей
NCLB, Title III letter Статья III закона NCLB
Open Enrollment Свободная запись в школы
Open Enrollment,FAQ Наиболее часто задаваемые вопросы о свободной записи
Oral Health Assessment Проверка состояния зубов
Oral Health Notification Letter Письмо о проверкe состояния зубов
Parents Rights Родительские права
Promotion/Retention Letter Информация об оставлении на второй год
Promotion/RetentionPPPres. DELAC2006-07 Перевод в следующий класс/оставление на второй год
Reclassification Notification Letters, 2006-07 Информация о реклассификации учащихся
Regional Transit Information 2006-07 Информация о городском транспорте
Registration & Immunization 2006-07 Запись в школы/провивки
Standards of Behavior Правила поведения учеников
STAR Parent Test Support Strategies Информация для родителей о подготовке их детей к тестам
START Flyers Информация программы START
Strategic Plan 2006-08,Priority #/1 Стратегический план, приоритет № 1
Strategic Plan Priorities #4,5,2006-07 Стратегический план, приоритеты №4,5
STUDENT ELIGIBILITY FOR ASSISTANCE IN PREPARING FOR THE CALIFORNIA HIGH SCHOOL EXIT EXAM AFTER GRADE 12

УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ/ОПЕКУНОВ И УЧАЩИХСЯ:
ПРАВО НА ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ПОМОЩЬ ДЛЯ УЧЕНИКОВ ПО
ПОДГОТОВКЕ К ВЫПУСКНОМУ ЭКЗАМЕНУ ВЫСШЕЙ
ШКОЛЫ ШТАТА
КАЛИФОРНИЯ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ 12 КЛАССА

Superintendent's Message

Информация от директора школьного округа

Title IX (Non-Discrimination on the Basis of Sex) Title IX (Равные права независимо от пола)
Tools that will help parents, brochure Информация для родителей о школьной системе
VAPAC Parent Letter 8-22-07

VAPAC информация для родителей 8-22-07

What your child should know Что должен знать ваш ребёнок

Williams Uniform Complaint Procedure Elem/Middle

Williams процедура подачи жалоб в начальных и средних школах 

Williams Uniform Complaint Procedure High Schools

Williams процедура подачи жалоб в высших школах

 

Hit Counter


Page updated on Thursday, July 31, 2008 Adobe Reader product id image Some files on our website require Adobe Acrobat Reader. Click to get it free. Need Help? HELP US SERVE YOU BETTER